Avril Lerman y Clara Marain formaron uno de los dúos del programa 14 de Popstars Argentina 2026 y recibieron “You Shook Me All Night Long”, de AC/DC. La actuación terminó con una escena de angustia para Avril, que reconoció haberse quedado en blanco con la letra en inglés. Clara continuó a su lado y ambas quedaron dentro de una jornada que evaluaba conexión, profesionalismo y capacidad de adaptación.
Dos voces diferentes frente a un clásico de AC/DC
Charlie García anticipó que el contraste entre las voces podía producir un resultado especialmente atractivo o jugar en contra de la pareja. La canción elegida pertenece a Back in Black, el álbum publicado por AC/DC en 1980, y exige sostener energía, fraseo rockero y pronunciación en inglés sin abandonar la coordinación entre las dos intérpretes.
La producción había formado los dúos después de evaluar compatibilidades artísticas, no vínculos personales. Avril y Clara debían aprovechar precisamente aquello que las diferenciaba. La dificultad consistía en construir una interpretación común sin borrar el color de cada una y sin convertir la presentación en dos actuaciones separadas.
Avril improvisó cuando olvidó la letra
Al terminar, Avril contó que se había quedado en blanco y que comenzó a inventar palabras porque no recordaba el texto. Su primera reacción fue de vergüenza. Dijo que había ensayado mucho y lamentó que el error quedara expuesto en televisión. La frustración apareció inmediatamente después de cantar, antes de que el jurado transformara el momento en una devolución.
Ángela Torres interrumpió esa lectura y remarcó la necesidad de seguir adelante cuando algo falla. Su consejo apuntó a un comportamiento profesional: continuar la canción sin hacer visible el problema para que la presentación no pierda toda su estructura. Avril, de hecho, había completado el número improvisando en lugar de frenarlo.
El consejo de Nicki Nicole sobre el miedo
Nicki Nicole habló desde su propia experiencia y recordó que también había sufrido pánico escénico. La jurado explicó que pudo atravesarlo cuando comprendió que el miedo no era una experiencia exclusiva. Su planteo para Avril fue elegir qué debía pesar más al momento de subir al escenario: el temor a equivocarse o el objetivo artístico que la había llevado hasta el programa.
La escena dejó una enseñanza concreta dentro del certamen. La memoria de letra sigue siendo parte de la preparación, especialmente en un idioma distinto, pero la reacción frente al error también es evaluable. Avril no detuvo la canción y recibió herramientas para procesar lo ocurrido. Clara, mientras tanto, sostuvo la dupla durante una presentación que dependía de la continuidad de ambas.
El resultado dentro del programa 14
La nómina final publicada por Telefe incluyó a Clara Marain y Avril Lerman entre las participantes que siguieron en competencia. El pase no borró el error ni volvió innecesaria la devolución. En las emisiones posteriores, Avril superó la composición grupal, las dos pruebas de “BYE BYE BYE”, la ronda solista de 2001 y el desafío de grandes intérpretes. Al cierre del programa 21 permanecía entre las 25 y todavía no había cantado en la tanda de piano.